Auteursrecht – Capita Selecta – 2021

Beschrijving

Auteur: Blomme P., Keustermans J.

Type werk:

Uitgever: Intersentia, Antwerpen 2021

Aantal pagina's: P. 505

Barcode: GT00010635

ISBN: 9789400012967

Beschikbaar: nee

Uitleeninformatie

Deel van:

Aantal exemplaren: 1

Uitleenbaar: Ja

Plaatskenmerk:

INFO 3 KEUS 2021

Korte inhoud:

Inhoudstabel:

Inleiding

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Hoofdstuk 1. Historiek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Hoofdstuk 2.Voorwaarden voor auteursrechtelijke bescherming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Afdeling 1. Vereiste van vormgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Afdeling 2. Vereiste van originaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

§ 1. Begripsomschrijving door de hoogste rechtscolleges . . . . . . . . . . . . . . 13

§ 2. Nuttige wetsbepalingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

§ 3. Analyse door de rechtsleer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Afdeling 3. Irrelevante criteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

§ 1. Letterkunde of kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

§ 2. Kunstzinnig karakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

§ 3. Nieuwheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

§ 4. Vastlegging op een materiële drager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

§ 5. Communicatie met mensen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

§ 6. Goede zeden en openbare orde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

§ 7. Neerlegging bij de Koninklijke Bibliotheek van België . . . . . . . . . . . . 29

Hoofdstuk 3.De titularis van het auteursrecht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Afdeling 1. De oorspronkelijke auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Afdeling 2. Vermoedens van titulariteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

§ 1. Vermoeden ingevolge naamsvermelding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

§ 2. Vermoeden bij anonieme werken of werken uitgegeven onder

pseudoniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Afdeling 3. Werken gecreëerd in dienstverband of onder statuut . . . . . . . . . . . . 35

Afdeling 4. Werken gecreëerd door meerdere auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

§ 1. Historiek en indeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

§ 2. Werkelijke samenwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

A. Voorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

B. Ondeelbare werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

C. Deelbare werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

§ 3. Samengestelde en afgeleide werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Hoofdstuk 4.Beschermde werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Afdeling 1. Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Afdeling 2. Werken van letterkunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

§ 1. Werken van letterkunde die auteursrechtelijke bescherming

genieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

A. Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

B. Wetenschappelijke en utilitaire werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

C. Reclamemateriaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

D. Titels en slogans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

E. Websites en domeinnamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

F. Personages en fi

guren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

§ 2. Werken van letterkunde die geen of slechts beperkte auteurs-rechtelijke bescherming genieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Afdeling 3. Werken van beeldende kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

§ 1. Artistieke kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

§ 2. Gebruiksvoorwerpen – toegepaste kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

§ 3. Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

§ 4. Architectuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

A. Oorspronkelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

B. Vermogensrechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

C. Morele rechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

§ 5. Schetsen, plannen en technische tekeningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

§ 6. Bijzondere bepalingen voor werken van beeldende kunst . . . . . . . . . . 64

Afdeling 4. Audiovisuele werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

§ 1. Poging tot definitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

A. Het opslagmedium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

B. Het audioluik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

C. Het visuele aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

D. Publieke vertoning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

§ 2. Bijzondere bepalingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

A. Weerlegbaar vermoeden van titulariteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

B. Afwerking van het werk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Afdeling 5. In detail: Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

§ 1. Totstandkoming van de wetgevende instrumenten . . . . . . . . . . . . . . . 69

§ 2. Voorwerp van de bescherming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

A. Computerprogramma: voorwerp van de Softwarerichtlijn . . . . . 72

B. Uitdrukkingswijze: voorwerp van de bescherming . . . . . . . . . . . 74

B.1. Geen ideeën, enkel uitdrukkingswijzen . . . . . . . . . . . . . . . . 74

B.2. Uitdrukkingswijzen van computerprogramma’s . . . . . . . . 76

B.2.1. Algemeen: begrip uitdrukkingswijze van een

computerprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

B.2.2. Bijzondere toepassingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

1. Grafi

sche gebruikersinterface . . . . . . . . . . . . . . . 78

2. Functionaliteit, programmeertaal en

indeling van gegevensbestanden . . . . . . . . . . . . 81

B.3. Voorwaarde van bescherming: oorspronkelijkheid . . . . . . 83

§ 3. Rechthebbenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

A. Auteursschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

A.1. Algemene regel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

A.2. Meerdere auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

A.3. Soft

ware door werknemers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

A.4. Soft

ware op bestelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

A.5. Aandachtspunt België: creaties in het kader van

overheidsopdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

B. Beschermde personen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

§ 4. Exclusieve rechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

A. Vermogensrechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

A.1. Reproductie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

A.2. Vertalingen en bewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

A.3. Distributie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

A.3.1. Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

A.3.2. Uitputting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

– Usedsoft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

– Ranks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

– Tom Kabinet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

– Steam (Frankrijk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

B. Morele rechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

§ 5. Uitzonderingen op de exclusieve rechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

A. Gebruik voor het beoogde doel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

A.1. Principe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

A.2. Beperking bij overeenkomst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

A.3. Beperkte decompilatie teneinde fouten te verbeteren . . . . 106

A.4. Rechtmatige verkrijger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

B. Reservekopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

C. Analyse van het computerprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

D. Decompilatie (reverse engineering) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

§ 6. Beschermingsduur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

§ 7. Technische beveiligingsmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

§ 8. Multimediaproducten: software- en/of auteursrechtelijke bescherming? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

A. Videospellen als soft ware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

B. Videospellen als auteursrechtelijk werk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

B.1. Auteursrechtelijk beschermde elementen . . . . . . . . . . . . . . 126

B.2. Videospel als audiovisueel werk? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

C. Bepalen toepasselijke regelgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

C.1. Unitair: softwarebescherming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

C.2. Unitair: auteursrechtelijke bescherming . . . . . . . . . . . . . . . 129

C.3. Distributief: software- dan wel auteursrechtelijke bescherming op basis van meest toepasselijke regime . . . 132

D. Enkele gevolgen van de kwalificatie als software of als auteursrechtelijk werk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Afdeling 6. Databanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

§ 1. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

§ 2. Bescherming onder het klassieke auteursrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

§ 3.

Sui generis

-bescherming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

A. Voorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

B. Recht tot opvraging en hergebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

C. Duur van de bescherming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

D. Uitzonderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Hoofdstuk 5.Rechten van de auteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Afdeling 1. Vermogensrechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

§ 1. Het reproductierecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

A. Inhoud van het recht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

B. Het reproductierecht in de enge zin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

C. Het adaptatie- en vertalingsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

C.1. Het vertalingsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

C.2. Het adaptatierecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

D. Het distributierecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

E. Het verhuur- en leenrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

F. Het bestemmingsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

§ 2. Het publieke mededelingsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

A. Inhoud van het recht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

B. Het begrip “mededeling aan het publiek” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

B.1. Mededeling en publiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

B.1.1. Mededeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

B.1.2. Publiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

B.1.3. Winstoogmerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

B.2. Mededeling en publiek in het kader van nieuwe technologieën . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

B.2.1. Nieuwe technieken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

B.2.2. Nieuw publiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

B.3. De bijzondere situatie uit artikel 17 van de DSM-Richtlijn: gebruik van beschermde content door aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

§ 3. Het volgrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

A. Inhoud van het recht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

B. Toepassingsvoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

C. Tarief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

D. Rechthebbende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

E. Vergoedingsplichtige en schuldenaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

F. Kennisgeving en betaling aan het uniek platform . . . . . . . . . . . . 189

F.1. Verplicht collectief beheer – unieke platform . . . . . . . . . . 189

F.2. Openbare veiling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

F.3. Andere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

G. Uitbetaling door het uniek platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

H. Opvragen van inlichtingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

I. Verjaring van de vordering van de auteur en duur van het

volgrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

J. Recht

sui generis

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Afdeling 2. Morele rechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

§ 1. Het openbaarmakingsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

§ 2. Het vaderschapsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

§ 3. Het recht op eerbied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

A. Uiteenzetting van de principes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

A.1. Algemene regel (art. XI.165, § 2, zesde lid WER). . . . . . . . 197

A. 2. Uitzondering op de algemene regel (art. XI.165, § 2,

laatste lid WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

A.3. Onderscheid algemene regel en uitzonderingsregel . . . . . 198

A.4. Recht op eerbied van een werk van beeldende kunst . . . . 198

A.5. Verhouding tot andere rechtsregels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

B. Inbreuken: wijziging aan of vernietiging van een werk . . . . . . . 199

B.1. De wijziging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

B.2. De vernietiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

B.3. Rechtsmisbruik en belangenafweging . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

B.3.1. Aard van het werk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

B.3.2. Beweegredenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

§ 4. Bijzondere regeling betreff

ende de morele rechten op het audio-visuele werk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

A. Niet-afgewerkte bijdragen (art. XI.180 WER) . . . . . . . . . . . . . . . 205

B. Voltooiing van het werk (art. XI.181 WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

B.1. Eerste lid: de voltooiing van het werk . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

B.2. Tweede lid: uitoefening van de morele rechten . . . . . . . . . 207

B.3. Derde lid: de moederband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

§ 5. Recht op toegang tot het werk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Hoofdstuk 6.Uitzonderingen op de vermogensrechten van de auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Afdeling 1. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Afdeling 2. Karakteristieken gemeenschappelijk aan alle uitzonderingen . . . 214

§ 1. Het karakter van dwingend recht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

§ 2. De strikte interpretatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

§ 3. De driestappentoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

§ 4. De gemeenschappelijke vereiste van de geoorloofde openbaarmaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Afdeling 3. De uitzonderingen van artikel XI.189 WER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

§ 1. Het citaatrecht ten behoeve van kritiek, polemiek of recensie (art. XI.189, § 1 WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

§ 2. De tijdelijke technisch noodzakelijke kopie (art. XI.189, § 3 WER) . . . 225

Afdeling 4. De uitzonderingen van artikel XI.190 WER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

§ 2. De verslaggeving over actuele gebeurtenissen (het zgn. infor-

matief citaat) (art. XI.190, 1° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

§ 3. De uitzondering voor tentoongesteld werk in een voor het

publiek toegankelijke plaats (art. XI.190, 2° WER) . . . . . . . . . . . . . . . 233

§ 4. De panorama-exceptie (art. XI.190, 2/1° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

§ 5. De kosteloze privé-uitvoering in familiekring (art. XI.190, 3°

WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

§ 6. De reproductie van werken door professionele eindgebruikers voor intern gebruik (de reprografie-uitzondering) (art. XI.190,

5° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

A. De geschiedenis van de uitzonderingen voor reprografisch kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

B. De reproductie van werken door professionele eindgebruikers voor intern gebruik (de reprografie-uitzondering)

(art. XI.190, 5° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

§ 7. De reproductie van werken voor privégebruik (de uitzondering

voor privékopie) (art. XI.190, 9° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

§ 8. De uitzondering voor karikatuur, parodie of pastiche

(art. XI.190, 10° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

§ 9. De reproductie voor bewaring van het culturele en wetenschappelijke patrimonium (art. XI.190, 12° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

§ 10. De mededeling via speciale terminals in instellingen (art. XI.190, 13° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

§ 11. De tijdelijke opnamen van omroeporganisaties (art. XI.190, 14°WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

§ 12. Het gebruik van werken door mensen met een handicap (art. XI.190, 15° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

§ 13. De uitzondering voor aankondigingen voor tentoonstellingen en openbare verkopen (art. XI.190, 16° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

§ 14. De reproductie van uitzendingen door bepaalde erkende instellingen (art. XI.190, 17° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

§ 15. De uitzondering voor handelingen ten behoeve van personen die blind zijn, een visuele handicap of anderszins een lees-handicap hebben (art. XI.190, 18° en 19° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

§ 16.

De lege ferenda: de algemene uitzondering voor tekst- en datamining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Afdeling 5. De uitzonderingen van artikel XI.191/1 WER (uitzonderingen voor onderwijs of wetenschappelijk onderzoek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

§ 1. Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

§ 2.

De lege ferenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

A. De uitzonderingen voor tekst- en datamining . . . . . . . . . . . . . . . 267

B. Het gebruik van werken en andere materialen in digitale

en grensoverschrijdende onderwijsactiviteiten . . . . . . . . . . . . . . 268

§ 3. Het citaatrecht ten behoeve van onderwijs of in het kader van wetenschappelijk onderzoek (art. XI.191/1, § 1, 1° WER) . . . . . . . . . 270

§ 4. De kosteloze uitvoering in het kader van schoolactiviteiten, met inbegrip van de uitvoering van een werk tijdens een publiek examen (art. XI.191/1, § 1, 2° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

§ 5. De reproductie ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek (art. XI.191/1, § 1, 3° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

§ 6. De uitzondering voor mededelingen ter illustratie bij onderwijs of weten schappelijk onderzoek (art. XI.191/1, § 1, 4° WER) . . . . . . . 277

§ 7. De bloemlezing bestemd voor het onderwijs (art. XI.191/1, § 1,5° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

§ 8. De uitzondering voor kinder opvangdiensten (art. XI.191/1, § 1,6° WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Hoofdstuk 7. Beschermingsduur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Afdeling 1. Algemene regel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Afdeling 2. Specifieke regels voor bijzondere gevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

§ 1. Werken door twee of meer personen samen gemaakt . . . . . . . . . . . . 286

§ 2. Anonieme of pseudonieme werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

§ 3. Postume werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Hoofdstuk 8. Schadevergoeding bij inbreuken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Afdeling 1. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Afdeling 2. Wettelijk kader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

§ 1. Internationale en Europese context . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

§ 2. Belgische context . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Afdeling 3. Objectieve aansprakelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Afdeling 4. Schadeloosstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

§ 1. Equivalentie tussen schade en schadevergoeding . . . . . . . . . . . . . . . . 296

§ 2. Begroting van de schadevergoeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

A. Gederfde winst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

B. Geleden verlies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

C. Morele schade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

§ 3. Andere herstelmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

§ 4. Vergoeding voor proceskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Hoofdstuk 9.Procedurele aspecten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Afdeling 1. Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Afdeling 2. Bevoegdheid ratione materiae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Afdeling 3. Bevoegdheid ratione loci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Afdeling 4. Overzicht van mogelijke procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

§ 1. Procedure ten gronde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

A. Staking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

B. Schadevergoeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

C. Bijkomende maatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

C.1. Terugroeping, verwijdering of vernietiging (art.XI.334, § 2 WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

C.2. Informatie (art. XI.334, § 3 WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

C.3. Publicatie (art. XI.334, § 4 WER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

D. Bijkomende herstelmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

§ 2. Procedure in kort geding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

§ 3. Procedure op eenzijdig verzoekschrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

§ 3. In detail: Stakingsvordering zoals in kort geding . . . . . . . . . . . . . . . . 326

A. Relevante bepalingen en principes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

B. Op basis van welke rechten? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

C. Titularissen van de stakingsvordering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

C.1. “Elke betrokkene” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

C.2. Beheersvennootschap en beroeps- of interprofessionele vereniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

D. Wat kan men vorderen van de stakingsrechter? . . . . . . . . . . . . . 334

D.1. Staking inbreuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

D.1.1. Principiële staking, tenzij rechtsmisbruik . . . . . . . 334

D.1.2. Staking van ontwijking van technische voorzieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

D.1.3. Schending contractuele bepalingen . . . . . . . . . . . . . 336

D.1.4. Staking van een schending van een uitzondering op een intellectueel eigendomsrecht . . . . . . . . 337

D.1.5. Stakingsbevel, zelfs indien de inbreuk in de praktijk reeds gestaakt is of nog niet heeft plaatsgevonden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

D.2. Geen schade vergoedende maatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . 339

D.3. Bijkomende maatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

D.3.1. Artikel XVII.16 WER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

a) Informatie (art. XI.334, § 3 WER) . . . . . . . . . . 340

b) Publicatie (art. XI.334, § 4 WER) . . . . . . . . . . . 341

D.3.2. Artikel 19, derde lid Ger.W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

D.4. Publicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

D.5. Dwangsom en termijn voor conformering . . . . . . . . . . . . . 344

E. Tegen wie kan de vordering worden ingesteld? . . . . . . . . . . . . . . 345

E.1. Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

E.2. Kwade of goede trouw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

E.3. Inbreukpleger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

E.4. Tussenpersoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

F. Tegenvorderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

F.1. Nietigheid of verval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

F.2. Tergend en roekeloos geding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

G. Procedurele aspecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

G.1. Zoals in kort geding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

G.2. Verjaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

G.2.1. Stakingsvordering zoals in kort geding . . . . . . . . . 349

G.2.2. Vordering ten gronde tot schadevergoeding . . . . . 350

G.3. Parallelle strafzaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

G.4. Uitvoerbaarheid bij voorraad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

G.5. Gezag van gewijsde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

G.6. Territoriale reikwijdte stakingsbevel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

G.7. Draagwijdte stakingsbevel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

G.7.1. Strikte interpretatie stakingsbevel . . . . . . . . . . . . . . 355

G.7.2. Keuze van te nemen maatregelen in uitvoering

van het stakingsbevel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

§ 4. Beslag inzake namaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

A. Beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

B. Beslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

C. Rechtsmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

§ 5. Vorderingen tegen tussenpersonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

Bijlage 1. Uittreksels uit de concordantietabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Bijlage 2. Uittreksels uit het Wetboek van Economisch Recht . . . . . . . . . . . . . . . 387

Bijlage 3. Uittreksels uit het Gerechtelijk Wetboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

Bijlage 4. Richtlijn 2001/29/EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

Paginanummer

Auteursrecht – Capita Selecta – 2021

Beschrijving

Uitleeninformatie

Korte inhoud:

Inhoudstabel:

Nieuwe zoekopdracht